Dichiarazione sulla Protezione dei Dati (DPA)

1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati è lo studio medico indicato nell'Impressum. Per qualsiasi domanda o richiesta relativa alla protezione dei dati e all'esercizio dei vostri diritti, potete contattarci al seguente indirizzo e-mail: studiomedicobeltramina@hin.ch.

2. Raccolta e finalità del trattamento dei dati

Trattiamo esclusivamente i dati personali che riceviamo dai nostri pazienti o dai medici curanti/invianti nell'ambito del rapporto di cura. Tramite il nostro sito web non viene effettuata alcuna raccolta, tracciamento o trattamento di dati personali (quali indirizzi IP, cookie o dati di navigazione).

  • Dati sanitari (Dati personali degni di particolare protezione): Cartelle cliniche, anamnesi, diagnosi, referti, immagini diagnostiche e piani terapeutici. Questi dati sono protetti dal segreto professionale medico (Art. 321 CP) e vengono trattati esclusivamente per finalità di diagnosi, terapia, cura e fatturazione.

  • Dati di contatto e amministrativi: Nome, cognome, data di nascita, indirizzo, numero di telefono, e-mail e dati relativi alla cassa malati o assicurazione infortuni.

3. Segreto medico e trasmissione dei dati a terzi

I vostri dati medici sono soggetti al segreto professionale. Una trasmissione a terzi (ad es. laboratori, altri medici specialisti, ospedali, assicurazioni sanitarie o uffici di fatturazione) avviene esclusivamente se:

  • Vi è il vostro esplicito consenso o mandato scritto.

  • È strettamente necessario per l'adempimento del contratto di cura o per la fatturazione delle prestazioni.

  • Vi è un obbligo di legge o un ordine vincolante dell'autorità (previo esonero dal segreto medico da parte dell'autorità competente).

4. Luogo di conservazione dei dati

Tutti i dati medici e i dati relativi alla nostra infrastruttura informatica sono conservati in modo sicuro su server protetti all'interno della Svizzera.

5. Periodo di conservazione

I dati dei pazienti vengono conservati in conformità con le disposizioni legali sanitarie cantonali e federali per un periodo minimo di 20 anni dal termine dell'ultimo trattamento. Dato che il sito web non raccoglie dati, non vi è alcuna memorizzazione di dati digitali degli utenti della rete.

6. I vostri diritti

In conformità con la Legge federale sulla protezione dei dati (LPD), avete il diritto di:

  • Richiedere l'accesso ai vostri dati personali e ottenerne una copia.

  • Rettificare o aggiornare dati inesatti.

  • Richiedere la cancellazione o la limitazione del trattamento (fatti salvi gli obblighi legali di conservazione della cartella clinica).

  • Revocare il consenso al trattamento dei dati in qualsiasi momento per il futuro.